Man er oftest lidt mere opmærksom på hvad personalet ombord på fly siger, men har du også hørt dem snakke om “havfruer”?
Flyrejser er fulde af små rutiner.
Man finder sin plads, lægger tasken op og håber på lidt ro.
Samtidig arbejder kabinepersonalet efter faste procedurer.
Noget af det foregår helt åbent.
Andet bliver sagt med ord, som passagerer sjældent kender.
Ifølge det amerikanske medie Travel + Leisure har selskabet Wander delt en oversigt over uofficielle udtryk, som kan blive brugt ombord på fly.
Ikke en nødsituation
Et af ordene er “havfrue”.
Det bliver ifølge pilot Kolin Jones brugt blandt nogle ansatte om passagerer, der fylder for meget på deres plads eller breder sig ind over andre sæder.
Han fortæller samtidig, at ordet ikke er et officielt FAA-udtryk, men snarere en intern måde at beskrive en bestemt type adfærd på hos passagerne.
Forbes beskriver ifølge Travel + Leisure ordet som et passivt aggressivt kælenavn for en passager, der bevidst breder sig over flere sæder for at holde andre væk fra rækken og derved gøre krav på mere plads end passageren egentlig har ret til.
Udtrykket opstår især på flyvninger, hvor der er ekstra ledige pladser, og hvor nogle vælger at brede sig lidt mere end normalt.
Tjek din plads
Jones forklarer, at ordet ikke betyder fare.
“Hvis du hører det, er det ikke noget, du skal være bekymret for … men det kan være en god idé at tjekke, hvor meget plads du selv optager, og om du fylder ind over andres sæder,” siger han ifølge mediet.
Selvom udtrykket kan lyde harmløst, peger det på en adfærd, som mange passagerer lægger mærke til under en flyrejse.
Andre udtryk kan dog være mere alvorlige. Travel + Leisure har tidligere skrevet, at “engel” og “Code 300” hos nogle flyselskaber kan bruges ved en medicinsk nødsituation ombord.
Her kan der være tale om en passager, der er ude af stand til at reagere eller er i alvorlig nød, hvilket kræver hurtig handling fra besætningen.
Der nævnes også “code yellow” og “pan pan”, som ifølge Wander kan pege på en medicinsk hændelse under flyvningen.