En kvinde, der reddede sin tvillingesøster fra et krokodilleangreb ved at slå den, vil modtage en en særlig hædersmedalje fra den britiske Kong Charles III.
Georgia Laurie, 31 år, fra Sandhurst, slog gentagne gange dyret i ansigtet, efter at det angreb søsteren Melissa, mens de svømmede i Mexico i juni 2021.
Tvillingerne blev behandlet på hospitalet, hvor Melissa udviklede sepsis og blev lagt i et medicinsk induceret koma.
Efter at have fundet ud af, at hun var blevet optaget på Kongens første Civile Tapperheds Liste, sagde Georgia til BBC:
"Det er en ære. Jeg var så chokeret, da jeg modtog brevet, fordi jeg ikke så det komme, jeg havde ikke forventet det."
"Det, der har gjort denne historie så utrolig, er Melissas urokkelige tapperhed gennem det hele, fordi hun var så stærk under den, og jeg tror ikke, jeg ville være her uden hende, hun gav mig virkelig styrken til at blive ved med at kæmpe."
Sang søster til ro
Melissa forklaredet til BBC Breakfast, at krokodilleangrebet skete meget hurtigt.
"Da jeg blev bidt og slæbt under vandet, tænkte jeg ... det er det, jeg er færdig".
"Jeg kunne mærke, at jeg mistede grebet om vores bånd, da jeg var ombord på båden. Jeg sagde 'kram mig Georgia, kram mig, jeg er ved at dø'... Jeg bed i hendes skulder for at forblive forbundet med hende."
"Hun (Georgia, red.) sang Stand By Me og Don't Worry About A Thing - hun sang dem igen og igen for at holde mig rolig. Hun var så modig."
Efter angrebet for næsten tre år siden fik Melissa et åbent brud på sit håndled, alvorlige bidsår i maven og mange på hendes ben og fod, mens Georgia blev bidt i hendes hånd.
Arbejdede frivilligt
Tvillingerne fra Berkshire var ude og svømme under en guidet flodtur i en lagune nær Puerto Escondido for at se vandet gløde af bioluminescens, da krokodillen angreb.
Bioluminescens er det lys, som nogle levende væsner, såsom plankton, udsender fra deres celler
De havde været i Mexico i juni 2021 for at arbejde frivilligt, arbejde i dyrereservater og rejse.
Den 11. august skal parret svømme Thames Marathon for at samle penge ind til to formål, PTSD UK og Compañeros En Salud, en velgørenhedsorganisation i Mexico, som yder vigtig hjælp og medicinsk træning til lokalsamfund i Chiapas.
De håber at indsamle over £4.000 (knap 35.000 kroner) gennem udholdenhedssvømningen.