Rasmus Frøkjær Kristensen
Det er de færreste mennesker der kan forskellen på disse skilte.
Det er ikke kun vejret og maden, der kan overraske, når danskere kører bil i udlandet.
Trafikskilte kan også give panderynker, selv for rutinerede bilister.
Mange skilte ligner nemlig dem, vi kender hjemmefra, men betydningen kan være en anden, end man lige forventer.
Særligt i sydeuropæiske byer er der travlt i trafikken.
Smalle gader, mange kryds og begrænset overblik gør, at beslutninger skal træffes hurtigt.
Her spiller vejskiltene en afgørende rolle, og små detaljer kan få stor betydning.
I Portugal har to næsten ens skilte i årevis skabt forvirring.
De dukker ofte op i byområder og ved kryds, hvor mange bilister allerede er pressede.
Forvekslingen kan føre til både farlige situationer og dyre fejl.
Problemet rammer ikke kun turister. Også lokale bilister misforstår skiltene, og fejlen går igen i både køreprøver og daglig trafik.
Det skriver vortexmag.
To skilte, to regler
Skiltene H3 og D1c ligner hinanden ved første blik. Begge har blå baggrund og en hvid pil, der peger lige frem. Her stopper ligheden dog.
H3 er et oplysningsskilt. Det fortæller blot, at vejen er ensrettet, og at trafikken bevæger sig i én bestemt retning. Skiltet kræver ingen bestemt handling fra føreren, men beskriver kun vejens opbygning.
D1c er derimod et påbudsskilt. Det betyder, at bilisten skal fortsætte ligeud ved næste kryds. Sving til venstre eller højre er ikke tilladt, medmindre andet er tydeligt angivet. Forskellen er altså praktisk og juridisk væsentlig.
Formen afslører betydningen
Den nemmeste måde at kende forskel på skiltene er at se på formen. Firkantede og rektangulære skilte giver information. Cirkulære skilte pålægger en handling eller indfører et forbud.
Reglen gælder for alle vejskilte og er fastlagt i færdselsreglerne.
Selv når symbolerne indeni er næsten identiske, ændrer formen hele skiltets betydning.
At ignorere et påbudsskilt som D1c kan give store bøder og koste klip i kørekortet.
En misforståelse af H3 kan føre til kørsel mod ensretningen, hvilket er særligt farligt i tæt bytrafik.
Undersøgelser fra trafiksikkerhedsorganisationer viser, at mange bilister overser formen, især når de kører på rutinen.
En enkel huskeregel kan gøre forskellen. Firkanten informerer. Cirklen forpligter.
At kunne aflæse skiltene korrekt handler ikke kun om regler. Det handler om sikkerhed for alle på vejen.
